Si el ‘yo’ puede identificarse por la instancia del discurso que lo contiene, el ‘yo’ del intérprete se refiere, paradójicamente, a la persona que enuncia este segmento de discurso que contiene el ‘yo’, pero que no soy yo.